アスリートのためのビザオプション

一部のアマチュアアスリートは観光ビザでアメリカに入国することができますが、場合によってはビザなしでも入国できる場合があります。しかし、多くのアスリートはその対象には含まれません。報酬や賞金を伴う活動のために、長期的にアメリカを訪れるアスリートは、P-1AアスリートビザまたはO-1特別技能保持者ビザの取得を検討する必要があります。

P-1Aビザは、O-1ビザよりも一般的に手続きが簡単です。ただし、アスリートがO-1ビザの資格を満たす場合は、通常はそのビザを取得することをお勧めします。O-1ビザはより柔軟性が高く、アスリート活動以外のさまざまな活動を許可します。O-1ビザを取得した後のステップとしては、永住権の申請が考えられますが、このプロセスには時間がかかることが多いため、外国籍の方はまずO-1ビザを取得し、アメリカに居住しながら、その後の活動や高水準の成果をもとにグリーンカードの申請を行うのが一般的に望ましいとされています。

ESTAまたはB-1/B-2ビザ

アマチュアアスリートは、競技目的でBビザまたはESTA(ビザ免除プログラム)を使用してアメリカに入国できる場合があります。

  • アマチュアアスリート: 彼らはB-2ビザまたはESTAを使用することができ、報酬を受け取らない場合は経費の補償が認められています。
  • プロフェッショナルアスリート: 彼らはB-1ビザを使用して、アメリカの出所からの給料や報酬を受け取らない特定のビジネス関連活動のためにアメリカに入国することができます。このビザは、アメリカの団体から報酬を受け取らない、賞金を除くイベントや競技に参加するアスリートに適しています。

プロフェッショナルアスリートは、スポーツイベントや競技に参加するためにアメリカに来る場合、B-1ビザを取得できます。重要な条件は、アメリカの出所からの給料や報酬を受け取らないことであり、賞金を受け取ることは可能です。

B-1ビザを使用してアスリートが行うことができる活動は以下の通りです:

  • トーナメントやイベントにおける競技
  • 競技に関連するプロモーション活動への参加
  • 競技に関する会議や集会への出席

制限事項: B-1ビザを持つアスリートは以下のことができません:

  • アメリカの組織で雇用されること。
  • アメリカの出所から給料や定期的な報酬を受け取ること。
  • 労働ビザが必要な活動に従事すること。

上記のオプションが実行可能であれば、アスリートがアメリカに入国するための最も簡単な方法と言えます。Bビザの申請は、米国大使館(国務省)によって処理されます。一方、P及びOビザは、雇用主の請願に基づく米国市民権・移民サービス(USCIS)によるより長い初期審査が必要です。

国際的に認識されたアスリート及びチームのためのP-1Aビザ

P-1Aビザは、国際的に認められたアスリートが特定の競技会に参加するために、一時的にアメリカに入国する際に利用できるビザです。このビザは、個々のアスリートにも、アスリートチームのメンバーにも適用されます。

資格条件:

  • 個々のアスリート: 複数の国で高い成果と認識を示すことで、そのスポーツにおいて国際的な認識を有する必要があります。
  • アスリートチーム: チームは、その競技において国際的に優れた存在として認識される必要があります。各チームメンバーは、チームの国際的な評判に基づいてP-1の分類が付与されます。

証明要件: 申請者は、主要な米国スポーツリーグまたはチームとの契約、または国際的な認知に相応しい個別スポーツとの契約の提供が求められます。加えて、以下のうち少なくとも2点の証拠を提出する必要があります:

  • 以前の米国メジャーリーグシーズンにおける重要な参加。
  • 国家代表チームとの国際大会への参加。
  • 以前の米国の大学または大学間競技における重要な参加。
  • 外国人またはチームの国際的な認識を詳述する、主要な米国スポーツリーグまたは競技団体の公式からの書面声明。
  • 国際的な認識に関するスポーツメディアまたは認識ある専門家からの書面声明。
  • 国際ランキングの証拠。
  • 競技における重要な栄誉または賞の証明。

規制上の考慮事項: P-1Aビザは、国際的に認識されたレベルで活動を行うアスリートのために特別に設計されており、提供される雇用はそのような認識を必要とします。P-1A分類は、”持続的な国際的または国内的な評価”を必要とし、コーチやトレーナーなどの非アスリートの役割も含むO-1ビザとは異なります。

P-1AビザとO-1ビザの比較

P-1Aビザは、”持続的な国際的または国内的な評価”を求めるO-1ビザとは異なり、コーチやトレーナーなどの非アスリートの役割を含む幅広い役割を網羅しています。

O-1特別技能保持者ビザについて

O-1ビザは、スポーツを含むさまざまな分野で特別な能力を持つ個人のために設けられたビザです。P-1Aビザと比較して、O-1ビザはより柔軟で、多様な活動を行うことが許可されています。

スポーツの分野において、O-1申請者は国家的または国際的な認識を有する必要があり、これは重要な国際賞(例:世界選手権)を受賞したことや、以下の3つの条件のうち少なくとも3つを満たすことで証明できます:

  • 認識の賞: 各分野において著名な国家的または国際的な認識の委嘱を受けた賞を受賞していること。
  • 著名な組織への所属: 国や国際的な専門家によって定められた優れた功績が必要な団体のメンバーであること。
  • 出版物: 申請者のスポーツに関する記事やコラムが主要なメディアや業界誌に掲載されていること。
  • 審査経験: 審査委員としてパネルに参加したり、個別に審査を行った経験があること。

評価的役割

他の同じまたは関連する分野の作品を評価する審査員または審査員としての経験があること。

重要な役割

著名な認識を受けた組織や施設において重要または不可欠な役割を担っていること。

報酬

申請者の特別な能力を示す高額な給与またはその他の形態の報酬を受け取っていること。

アスリートのためのグリーンカードオプション

アメリカで長期的に居住を希望するアスリートは、以下の方法で永住権を追求できます。

  1. EB-1A特別技能保持者グリーンカード:O-1ビザと同様に、申請者は特別な能力を証明する必要がありますが、承認の基準は一般的により高くなっています。
  2. EB-2国益免除グリーンカード:申請者は、彼らの業務やパフォーマンスがアメリカの国益に貢献するものであることを示さなければなりません。この定義は広く解釈可能であり、競技レベルに関わらず、アメリカのスポーツの発展に深く関わっているアスリートにとって有利に働く場合があります。
  3. EB-3技能労働者グリーンカード:この選択肢は、EB-1AまたはEB-2の基準を満たさないアスリートのための代替手段となります。アメリカの雇用主によるスポンサーシップが必要であり、その職務に適したアメリカ人労働者がいないことを確認するために厳格な雇用プロセスが求められます。

在日アメリカ大使館でのI-130特急申請について

アメリカ人と結婚されている方で、現在アメリカに居住していない方の場合、通常は移民局(USCIS)を通じてI-130を申請し、日本で面接を受ける必要があります。このプロセスには数ヶ月から最大2年の審査時間がかかる場合があります。しかし、東京の米国大使館では特例として特急な手続きが提供されています。具体的には、アメリカ人の配偶者が日本に物理的に滞在(住居とビザを持っていることが条件)し、少なくとも大使館でのI-130の初期面接の間、日本に滞在する必要があります。この特急な手続きを利用することで、申請から4~6ヶ月以内に永住権を取得することが可能です。

特急化の鍵となるのは、米国市民の申請者がUSCISにより規定された特急化基準(例外的な事情)を満たしていることです。

例外的な事情には以下が含まれます:

  • 軍事緊急事態: 米国外にいる米国軍人が軍の包括的承認を受けていないにもかかわらず、急な派遣や転勤や転任を命じられる場合。
  • 医療緊急事態: 申請者や受益者が緊急の医療危機に直面し、即時の渡航が必要な場合。
  • 個人に安全への脅威: 申請者や受益者が内戦や自然災害から逃れるなど、差し迫った脅威にさらされている場合。
  • 年齢制限間近の状況: 受益者が受給資格の年齢制限に近づいている場合。
  • 申請者が最近帰化した場合: 申請者が帰化し、新たな申請を行う必要がある場合。
  • 子供の養子縁組: 申請者が米国外で養子縁組をし、養子縁組の最終決定と2年間の居住権および監護権を持っており、緊急に渡航する必要がある場合。
  • 急な転勤の通知: 米国外にいる米国市民の申請者が直前になって米国への職務転勤を命じられる場合。

なお、このリストは全てを網羅しているものではありません。米国国務省は、その他の緊急または例外的な非日常的状況であっても、USCISまたは国内での申請では事態の緊急性から不十分な場合に限り、申請を受理することができます。

今まで、この条件に該当する多くのケースを見てきました:

  • 転勤の短期通知 – 米国市民であり、海外に居住し就労している申請者が、必要な就労開始日をほとんど通知されないまま、米国での就職内定または米国への異動を受けました。

詳細については、東京の米国大使館のウェブサイトをご覧ください:Family Immigration.

なお、私たちが扱うほとんどのケースは、急な転勤を伴うものです。

また、東京大使館には上記申請のためのオンラインフォームがあります。例外事態申請フォーム: Exceptional Situations Request Form.

特急申請が承認された場合、I-130請願書が受理されるかどうかを決定する面接に出席します。承認後、残りのすべての書類を提出するために2回目の面接が行われ、約10日後に移民として入国するための最初のビザが発給されます。グリーンカードは、米国入国後に移民局で発行されます。これらの手続きは複雑ですので、ぜひ豊富な経験を持つ当事務所にお気軽にご相談ください。

家族ベースの永住権申請(Family Based Immigrant Visa)

 

How to Expedite an I-130 at the U.S. Embassy in Tokyo

If you’re married to a U.S. citizen and not currently in the United States, you often need to file an I-130 through USCIS and have an interview in Japan. This process can take many months, with processing times of up to two years. However, the U.S. Embassy in Tokyo offers expedited processing as an exception. Essentially, the U.S. spouse must be physically present in Japan (with a residence and visa), and the U.S. petitioner needs to stay in Japan for at least the initial I-130 interview at the embassy. This expedited procedure can lead to obtaining permanent residency within 4-6 months of filing.

The key to expediting is that the U.S. citizen petitioner must meet one of the expedite criteria (exceptional circumstances) outlined by USCIS.

Examples of exceptional circumstances include:

  • Military emergencies: A U.S. service member abroad, not under the military blanket authorization, faces a sudden deployment or transfer.
  • Medical emergencies: A petitioner or beneficiary has an urgent medical crisis requiring immediate travel.
  • Threats to personal safety: A petitioner or beneficiary is under imminent threat, such as fleeing civil strife or natural disaster.
  • Close to aging out: A beneficiary nearing the age limit for eligibility.
  • Recent naturalization of petitioner: The petitioner has naturalized and needs to file a new petition.
  • Adoption of a child: A petitioner has adopted a child abroad and urgently needs to travel, with a final adoption decree and two years of residency and custody.
  • Short notice for job relocation: A U.S. petitioner abroad receives a last-minute job transfer to the U.S.

Please note, this list is not exhaustive. The Department of State may accept filings for other urgent or exceptional non-routine circumstances, provided filing through USCIS or domestically wouldn’t suffice given the urgent nature of the situation.

Most people we see will file under this condition

  • Short notice of position relocation – A U.S. citizen petitioner, living and working abroad, has received a job offer in or reassignment to the United States with little notice for the required start date.

For more detailed information, visit the U.S. Embassy in Tokyo’s website: Family Immigration. Most cases we handle involve short-notice job relocations.

The Tokyo embassy has an online form for making such requests: Exceptional Situations Request Form.

If your expedited request is approved, you will attend an interview to determine if your I-130 petition will be accepted. After approval, a second interview will follow for all remaining documents, and about 10 days later, you’ll receive an initial visa to enter as an immigrant. Your green card will be processed by USCIS after your U.S. entry. Given the complexity of the process and our extensive experience, feel free to consult with our office for assistance.

米国移民局(USCIS)による日本国籍の第3カテゴリー雇用ベースの移民申請の承認

この度、米国移民局(USCIS)よりI-140 EB-3移民申請の承認を得ることができました。この承認は、追加情報請求の要求なしに達成されました。この日本国籍者は現在、出版ライセンスとアニメーション承認担当のディレクターを務めています。

Lブランケットの修正承認

この度、ブランケット修正請願書が無事承認されました。この結果、同社は従業員をL-1ビザで米国の子会社や関連会社に転勤させることが可能になります。驚くべきことに、この申請は特に追加情報請求を受けることもなく、米国移民局(USCIS)からわずか1か月で承認を得ることができました


 

米国市民権移民局(USCIS)によるシニアITシステムエンジニアのH-1B延長申請の承認

この度、米国市民権移民局(USCIS)によるH-1B専門職ビザの承認が下りました。ビザ受益者はインド国籍者で、2018年以来H-1Bステータスで会社に勤務しており、組織にとって貴重な人材であることを一貫して証明してきました。このケースにおいては、ビザ受益者は仕事の責任範囲に大きな変更がなく、昇進しました。この承認により、ビザ受益者の滞在がさらに3年間確保され、継続して米国で働くことが可能になりました。

米国の永住者が一時的に海外で働くための再入国許可申請の承認

この度、再入国許可証申請が承認されました。もともと日本国民で米国永住権を取得された方が、一時的に日本に帰国して会社のプロジェクトに取り組む必要がありました。私たちは、この方が日本での仕事を成し遂げられ、その後米国にスムーズに戻るための承認を得られたことを喜んでお知らせします。

シニア・テクニカル・アカウント・マネージャーのH-1B延長申請が移民局より承認されました

この度、米国移民局(USCIS)よりH-1B専門職ステータスが認可されました。中国国籍を持つビザ受益者は、2019年よりH-1Bステータスでこの会社に雇用されており、一貫して組織にとって貴重な人材であることを証明してきました。このケースでは、米国での職務に大きな変更がないまま、ビザ受益者の役職が更新されました。この承認により、ビザ受益者はさらに3年間の米国滞在が延長され、米国での貴重な雇用を継続することができます。

雇用ベースのステータス変更の承認

この度、台湾国籍を持つビザ受益者が、雇用に基づく永住権取得のためのステータス変更を申請し、承認を得たことをお知らせします。この承認は、すべての要件を満たしたことを意味し、一般的にグリーンカードとして知られている永住権の取得に至りました。その結果、ビザ受益者は10年間有効であるグリーンカードを手に入れました。

米国移民局(USCIS)による副社長兼エンジニアリング担当のH-1B雇用主変更申請の承認

この度、銀行および金融サービス業界で働くエンジニアリング担当副社長のH-1Bステータスの雇用主変更申請が承認されました。応用科学の優等学士号を持つビザ受益者は、エンジニアリング技術やコンピュータ・プログラミング、ソフトウェア開発、数学の幅広い知識が豊富です。この方はカナダ国籍者で、2022年から米国で働いています。最近、雇用主が変わり、H-1Bステータスだけでなく、家族のためのH-4ステータスも取得しました。この承認により、ビザ受益者とその扶養家族の米国における3年間の長期滞在が保証されました。

配偶者に基づく結婚によるI-130承認

この度、米国移民局(USCIS)より、ステータス変更(Adjustment of Status)の請願書が承認されました。このビザ受益者はインド出身の個人で、配偶者の帰化に基づくステータス変更をしました。ビザ受益者の配偶者はインド生まれで、現在は米国市民となっています。この承認は、永住権(一般的にグリーンカードとして知られています)取得の最終ステップに到達し、米国における合法的永住者(LPR)の地位が与えられたことを意味します。