1940年の法律に基づき、米国に30日以上滞在するすべての外国人は、登録および指紋を取られることが義務付けられています。また、登録の証明書を常に携帯する必要があります。この法律は厳格には実施されていませんでしたが、2025年4月11日より、ビザなしで米国に入国したすべての移民が連邦政府に登録することを求める新しい手続きが始まります。
誰が登録する必要がありますか？ 正式な法律上の地位を持たない一部の移民を含む多くの移民は、すでに登録されたと見なされています（下記の「すでに登録されたと見なされる者」を参照）。米国に入国し、30日以上滞在する予定の他の移民は、30日間の期限が切れる前に登録する必要があります。これには以下が含まれます：
- 陸上国境を越えて入国し、フォームI-94が発行されなかったカナダ人
- 検査なしに入国し、まだ登録していない個人
- 米国滞在中に14歳になる子供は、14歳の誕生日から30日以内に登録する必要があります。 ビザ申請時に登録されていなかった子供で、米国に30日以上残る予定の子供については、親または法定保護者が登録する義務があります。
無登録の場合はどうなりますか？ 検査なしに米国に入国し、法的地位を持たない場合、非市民として登録する必要があります。登録しても法的地位は付与されず、登録者は拘留され、退去手続きにかけられる可能性があります。登録を怠ると民事および刑事上の罰則が科されることがあります。 登録する前に、移民弁護士に相談して、登録手続き、自分の権利、および潜在的な法的リスクを理解することをお勧めします。
登録書類の安全な保管 登録書類は常に携帯してください。
誰がすでに登録されたと見なされるのか？ すでに登録された移民には以下が含まれます：
- 法的永住者（LPR）；
- INA 212(d)(5)の下で米国に仮釈放された人々（仮釈放期間が expired していても）；
- 入国時にフォームI-94またはI-94W（紙または電子）を発行された非移民として米国に入国した人々（入国期間が expired していても）；
- 最終入国日以前に移民または非移民ビザを発行された米国にいるすべての人々（14歳未満を除く）；
- DHSによって退去手続きに入れられた人々；
- 就労許可証が発行された人々；
- フォームI-485、I-687、I-691、I-698、I-700を用いて法的永住権を申請し、指紋を提供した（免除されていない限り）人々、申請が却下されていても；
- 国境通行カードが発行された人々。
登録要件から免除される個人
- すでにビザ申請を通じて登録および指紋を取られたビザ保持者；
- ビザ保持者；
- Gビザ保持者；
- 米国に30日未満滞在する者；
- LPRが14歳になる際に米国外にいる場合、帰国後30日以内に登録を申請し、写真を提供する必要があります；
- カナダで生まれ、アメリカインディアンである者。
アメリカインディアンの血統を50％以上持ち、8 USC 1359の権限の下で米国に存在する者
登録方法と場所 USCISは新しいフォーム、G-325R（生体情報登録）を設けました。フォームG-325Rは、USCISのウェブサイトで作成されたアカウントを通じてオンラインで提出されます。
登録手順：
- my.uscis.govでオンラインのUSCISアカウントを作成します。
- フォームG-325Rを完成させて提出します。
- USCIS申請サポートセンターで生体認証のアポイントメントに出席し、その際に提供した情報を再確認する誓約書に署名します。
- バックグラウンドチェックが完了した後、外国人登録証明書を受け取ります。
- 外国人登録証明書はUSCISのオンラインアカウントで確認できます。
フォームG-325Rの要求事項
- 現在の法的名前
- 連絡先情報
- 過去5年間の物理的住所および住所履歴
- 移民履歴
- 生物情報
- 警察/犯罪記録
- 家族情報
登録証明書として認識される書類 「外国人登録証明書」は登録の証明として認められます。以下の書類も該当します：
- I-94（入国・出国記録）：
- 非移民ビザで入国した人々。
- INAの212(d)(5)の下で米国に仮釈放された人々。
- 退去手続きの開始なしに出国許可を受けた人々。
- I-95、乗員上陸許可証 – 船舶または航空機で到着する乗員。
- I-181、法的永住権の記録作成に関する覚書 – 合法的に入国したと推定される非市民。
- I-184、外国人乗員上陸許可証および身分証明書 – 船舶で到着する乗員。
- I-185、非居住外国人カナダ国境通行カード – カナダ居住のカナダ国民またはイギリス市民。
- I-186、非居住外国人メキシコ国境通行カード – メキシコ居住のメキシコ国民。
- I-221、理由説明命令および聴聞通知 – 退去手続きが開始されている人々。
- I-221S、理由説明命令、聴聞通知、および外国人の逮捕状 – 退去手続きが開始されている人々。
- I-485、永住者としてのステータス申請。
- I-551、永住者カード – 米国の合法的永住者。
- I-590、難民としての分類のための登録。
- I-687、一時的居住者としてのステータス申請。
- I-691、一時的居住者としての承認通知。
- I-698、一時的居住者から永久居住者にステータスを調整するための申請。
- I-700、一時的居住者としてのステータス申請。
- I-766、雇用許可証 – 労働許可を持つ人々。
- I-817、家族の団結プログラムに基づく自発的出発の申請。
- I-862、出頭通知 – 退去手続きが開始されている人々。
- I-863、移民裁判官への紹介通知 – 退去手続きが開始されている人々。
登録締切 登録を行うべき指定の日は特にありませんが、米国に30日以上滞在する者は登録が必要であり、14歳になる非市民の子供は14歳の誕生日から30日以内に登録しなければなりません。
登録しない場合、または証明書を携帯しない場合はどうなるか？ 18歳以上の者は、登録および指紋採取の証明書を常に携帯する必要があります。 これに違反すると、最大5,000ドルの罰金または30日以下の懲役、またはその両方の軽犯罪に該当する可能性があります。これは軽犯罪における違法行為です。 偽の書類を使用して登録することには別の犯罪および退去の根拠があります。 登録を行わない場合、後に移民利益やビザの申請を行うと、登録を怠ったために政府が利益やビザの申請を却下する可能性があります。 米国に住むすべての人々は、憲法に基づく基本的な権利を持っています。あなたは黙秘権を有し、移民官に対して話すことを拒否する権利があります。逮捕された場合、弁護士と話す権利があります。公共の場で止められた際の権利について、AILAの「Know Your Rights」フライヤーを参照してください: AILA Know Your Rights Flyer
住所変更の通知要件 引っ越した場合、新しい住所をUSCISに10日以内に通知しなければなりません。通知を怠ると最大5,000ドルの罰金および/または最大30日間の懲役となり、退去の原因にもなりえます。 この方針の影響を受ける可能性のある個人は、可能であれば信頼できる移民弁護士に相談し、その状況に最も適切なアドバイスを受けることが重要です。市民権の取得プロセスについて質問がある場合は、[NAME]の[NUMBER]にある弊社までご連絡ください。
このフライヤーは一般的な情報提供を目的としたものであり、法的アドバイスを構成するものではありません。このフライヤーに記載されている情報に基づいて行動したり、依存したりすることは避け、必ず有能で適格な移民弁護士の助言を受けるようにしてください。
